Nómina

¿Mi trabajador es empleado (W-2) o contratista (1099)?

Respuesta corta

Depende de cuánto control tiene usted sobre cómo, cuándo y dónde trabaja. Si usted lo dirige como empleado, normalmente es empleado, aunque le pague en efectivo o lo llame contratista.

Lo que debe saber

Empleado (W-2)

Si usted lo dirige como empleado, normalmente es empleado, aunque le pague en efectivo o lo llame contratista.

Contratista (1099)

Se le reporta en el Formulario 1099-NEC, que vence el 31 de enero.

A los contratistas se les reporta en el Formulario 1099-NEC, que vence el 31 de enero. Para pagos hechos desde 2026, se reporta si le pagó $2,000 o más en el año (antes eran $600). Pida un W-9 antes del primer pago.

Umbral de reporte desde 2026

$2,000

Antes eran $600.

Pida un W-9 antes del primer pago.

Escrito por Jaime Posada, Enrolled Agent. Miembro de NAEA y NCSEA. Actualizado: octubre de 2026.